За результатами моніторингу Секретаріату уповноваженого із захисту державної мови було виявлено порушення норм мовного закону, які набрати чинності 16 липня, шістьма українськими телеканалами. Про це повідомив уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.
«За результатами моніторингу було виявлено порушення закону про державну мову (фільми та серіали демонструвалися російською мовою) телеканалами «Інтер», «Україна», «ICTV», «Мега», «НТН», «К1», про що складено відповідні акти», – написав Кремінь на своїй сторінці у Facebook
Моніторинг діяльності 28 телерадіоорганізацій відбувся 16-17 липня 2021 року.
Також Кремінь звернувся до Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення з проханням застосувати до згаданих телерадіоорганізацій визначені законодавством санкції.
Згідно з положень закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної», які передбачають, що фільми, вироблені суб’єктами кінематографії України, розповсюджуються та демонструються в Україні з мовною частиною звукового ряду, виконаною державною мовою, у тому числі шляхом дублювання або озвучення.
Фільми іноземного виробництва розповсюджуються та демонструються в Україні дубльованими або озвученими державною мовою. Поряд із державною мовою іноземні фільми можуть містити аудіодоріжки, виконані іншими мовами.